пень, чурбан
- toʻnka boʻlmoq (букв. быть пнём) нагнуться (чтобы дать возможность другому залезть наверх)
По запросу «TOʻNKA» — результатов: 15: на: Русский
пень, чурбан
русскийсваливать вину (на кого-л.)английскийto shift the blameфранцузскийse défarguer; s'en prendre à qnарабскийأَلْقَى ذَنْبَهُ عَلَى عَاتِقِ غَيْرِهِ
загадка опрокидывать, переворачивать (вверх дном)
koʻk kosani toʻntardim синюю чашу я вверх дном перевернул (Небо)
Синонимы: toʻntarmoq
Пока придет топор, чурбан отдыхает; пока придет мясник — барану передышка.
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
Ushbu ertakda bir podshoh qizini oltmish ogʻiz yolgʻon gapira oladigan odamga berishini e'lon qiladi. Kal ismli yigit bu shartni bajarib, podshohning ikkinchi s
Ushbu ertakda kambagʻal yigitning oʻz aql-zakovati va topqirligi bilan podshohning qiziga uylanishga erishgani hikoya qilinadi. U uchta sirli cholning jumboqlar