Поиск

По запросу «Sherim» — результатов: 12: на: Русский

Фильтр

Тип словаря

Переводной Терминологический Фразеологический

С языка

Узбекский Английский Каракалпакский

На язык

Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Казахский Туркменский Турецкий

Словарные статьи

sher

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь · ещё в 1 словарях

1. лев

2. погов.посл. храбрец, смельчак

sherning oʻligi ham ot hurkitar и даже мёртвый лев страшит лошадь (говорится по отношению к боязливому человеку)

oʻzingni er bilsang, oʻzgani sher bil если себя считаешь мужественным, другого считай львом

sheryurak (букв. с львиным сердцем) смелый, храбрый; смельчак, храбрец
sher qutursa, oyga sapchir (букв. если лев взбесится, то станет прыгать на луну) зажиревший, разбогатевший человек замахивается на невозможное — и терпит крах.

Полная статья →

sherik

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

1. компаньон, партнер

2. сообщник, соучастник

3. коллега

4. погов.посл.шутл. напарник

sherikli oshni it ichmas похлёбку на паях и собака не есть (говорится, когда выходит ссора между компаньонами, имеющими равные права)

sherikmisan, hammolmisan ты что — компаньон или носильщик (говорится человеку, который в чем-то заинтересован, но не хочет себя утруждать, сидит, сложа руки)