Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
чалма, тюрбан
оқ саллали бобо том устидан янтоқ ташлайди в белой чалме мой дед с крыши янтак сбрасывает (Бритва)
«салла ол!» деса, калла олади прикажешь ему снять чалму, он снимет голову; соотв. заставь дурака молиться, он и лоб расшибёт
- салланг юмалаб кетадими (букв. у тебя чалма с головы свалится что ли) ничего с тобой не случится; за это тебя не накажут