сок, сусло
- shira bogʻlamoq 1) наливаться соком; вызревать (о плодах); 2) довариваться (о пище); 3) перен. набирать силу,
Поиск
По запросу «SHIR» — результатов: 681: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
199ʃaıə
n узбекскийgraflikрусскийграфство
v. узбекскийbosh tortmoq, bosh tovlamoqрусскийуклоняться, увиливать
ʃɜ:t
n узбекский(erkaklar uchun) koʻylakрусскийрубашка (мужская)
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
загадкапосл. сладкий, вкусный, сладко, вкусно
oʻzi boldan shirin, yesa boʻlmaydi слаще мёда, а есть нельзя (Сон)
shirinshirin soʻzlasang – ilon inidan chiqar ласковым словом и змею сможешь выманить из норы
- shirin uzum сладкий виноград
- tili shirin ласковый
- shirin xayol грёзы
- shirin xayolga botmoq грезить
- joni shirin (он) дрожит за свою жизнь
- shirin suhbat приятная беседа
- shirin soʻz 1) ласковое слово; 2) обходительный, вежливый
- shirin choy 1) сладкий чай; 2) разг. приторный разговор
клейстер, сапожный клей
В определениях
2воробей; tumshuqsiz chumchuq muz teshar загадка бесклювый воробышек лёд дырявит (Капля дождя); chumchuqdan qo‘rqqan tariq ekmas посл. боишься воробьев — не сей проса; соо
А: Яна бир Пашабегим эди. Қорақўйлуқ Баҳорлу аймоғи туркман бекларидин Али Шукурбекнинг қизи эди. Жаҳоншоҳ мирзо Бороний Қорақўйлуқнинг ўғли Муҳаммадий мирзо олиб эди. Оз
Сказки
197
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Диалектные материалы
279
Xorazm viloyati · Qizilmiya, shirinmiya
Dukkakdoshlarga mansub ko‘p yillik ildizpoyali begona o‘t; qizilmiya; shirinmiya.
Xorazm viloyati · sabzi
sabzi
Samarqand viloyati · poylamoq
Kimnidir yashirincha kuzatish
Xorazm viloyati · toʻylarda pishiriladigan palovning xorazmcha bir turi
Buxoro viloyati · shirguruch
Toshkent viloyati · shirguruch
Внешние ресурсы
3
Орфография и письмо
Проверка орфографии и стиля, транслитерация.
Корпусы и научные ресурсы
Открытый набор данных узбекской речи; можно помочь, записывая свой голос или проверяя чужие записи.
Орфография и письмо
Проверка орфографии, перевод между латиницей и кириллицей и машинный перевод; надстройка для Microsoft Office. Основные функции — по платной подписке.
Страницы
1til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.