«Қудуқ» бўйича 44 та натижа: Русчага
Бири иккинчисига ўматилган шина юзаси
Синонимлари: kolodes
Иглой колодец не роют.*
После пожара не копай колодец!, После драки кулаками не машут, После поры не точат топоры, После пожара — да за водой
Учение подобно рытью колодца иголкой.
посл.сов. не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
Путь науки, вы говорили нам, тернистый путь. Он подобен рытью колодца иголкой., Аналогия: Без терпения нет учения. Терпение дает умение.
quduq, chuqur скважина; колодец
разг. игла, иголка (см. также игна); нина билан қудуқ қазимоқ погов. (см. игна).
река; речной; daryo oqib turganda, quduq qazimaydi посл. когда рядом течёт река, колодец не роют.
1. қудуқ; булоқ, чашма, сарчашма; 2. (нефт ҳақида) сквашина, қудуқ 1. колодец; родник; источник; 2. (о нефти) скважина
наука; знание; ilm – igna bilan quduq qazish посл. ученье подобно рытью колодца иголкой; ilm olmoq приобретать знание; ilm olish huquqi
роса; kechasi shabnam tushibdi ночью выпала роса; shabnamga quduq to‘lmas, dunyoga baxil to‘ymas посл. колодец не заполнить росой, скупого не насытить богатством.
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Бир подшо овга чиққанда ўзининг ақлли қуши билан бирга боради. Бир куни улар чўлда сув топишади, аммо қуш подшонинг сув ичишига ёʻл қўймайди.
Бу эртакда подшоҳнинг қизи Меҳринисо камбағал йигит Абдуллага турмушга чиқади. Меҳринисо ўзининг ақл-заковати ва тадбиркорлиги билан эрини бой ва обрўли и
Маматбой исмли йигит уч хил ҳунар ўрганади ва бу ҳунарлари унга ҳаётда кўп қийинчиликларни енгишга ёрдам беради. Унинг саргузаштлари давомида бойлик ва
Искандар Зулқарнайннинг сирли шохлари борлиги ҳақидаги бу эртакда, подшоҳ ўз сирини ҳеч кимга ошкор қилмаслик учун сартарошларни ўлдиради. Аммо бир сарт
қудуқдан тортиб олинган сув қуйилиб тўпланадиган ҳовузча
қудуқдан сув оладиган илмоқли узун ёғоч
челак (қудуқдан сув оладиган челак)
қудуқдан сув чиқарадиган ҳавоза
қиш пайтида ариқлар ичидан қазилган қудуқ
лойхона
