Қидирув

посл. шевелиться, двигаться, качаться

қимирлаган қир ошар кто двигается, тот перейдет через перевалы; соотв. под лежачий камень вода не течёт

Бли ТК русчапокачать ТПинглизчаto shake smth.немисчаschütteln A

Қария фақат бошини (нимани?) қимирлатиб қўйди.

Старик только покачал головой (чем?).

The old man has only shook his head (what?).

Der Alte schüttelte nur den Kopf (was?).

арабчаلا يمكنني ان أحركه, Laa yumkinuniy an uharrikkuhрусчаНе могу пошевелить (этим)инглизчаI can't move

погов. (букв. кто двигается, тот степь перейдет), ≈ под лежачий камень вода не течет.