«ПОДШО» бўйича 214 та натижа: Русчага
падишах, царь, царский
икки подшо(ҳ) қон чиқармай уришади два падишаха фехтуют бескровно (Ножницы)
подшо(ҳ) золим бўлса, юрт тўзар, подшо(ҳ) одил бўлса, юрт ўзар при жестоком падишахе царство распадется, при справедливом падишахе царство расцветет.
русчацарство, царствованиеинглизчаkingdom, kingshipфрансузчаroyaume, règneарабчаمَمْلَكَةٌ
царство, государство
погов.шутл.ирон. царь влюбился в лягушку.
погов. детство — царство: детство — беззаботная пора, ребенок ни с чем и ни с кем не считается.
русчаказённыйинглизчаfiscal
podsho(h), qirol падишах, король
монарх, подшо, ҳокими мутлақ монарх
регент, муваққат подшо (ҳоким) регент
грудной ребёнок, младенец; goʻdak beshigidan qulaguncha, podsho taxtidan qulasin погов. ист. пусть падишах падет с трона, чем младенец упадёт с люльки.
1. қирол (подшо) ҳокимияти; 2. қироллик оиласи аъзолари; 3. муаллифлик қалам ҳақи 1. короле́вская власть; 2. чле́ны короле́вской семьи́; 3. а́вторский гонора́р
стадо; poda boqmoq пасти стадо; o‘zga elda podsho bo‘lgandan o‘z elingda poda boqqaning yaxshi посл. лучше быть пастухом в родной стороне, чем быть царём на чужбине.
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.
Ушбу эртакда Ақл ва Давлат ўртасидаги баҳс тасвирланган бўлиб, улардан қайси бири ҳаётда муҳимроқ эканлиги синовдан ўтказилади. Ҳикоя давомида бир боланин
Бир подшо ташна бўлиб, бир қизнинг уйидан сув сўрайди ва унинг ақлига қойил қолиб, уйланмоқчи бўлади. Қиз эса подшога бажарилиши қийин бўлган бир шарт
