лукавый, хитрый, плут, пройдоха
mugʻombir odam хитрый человек
mugʻombir tumshugʻidan ilinadi (букв. обманщик ловится за морду); соотв. как верёвочке ни виться, а концу быть
Поиск
По запросу «MUGʻOMBIR» — результатов: 15: на: Русский
Словарные статьи
2лукавство, хитрость, плутовство
Сказки
4
Устное народное творчество
Bu ertakda bir chol va kampirning hayoti tasvirlanadi. Cholning soddaligi va sichqon bilan doʻstligi qiziqarli voqealarga sabab boʻladi.
Устное народное творчество
Bir shoqol tasodifan boʻyoqqa tushib, rangi oʻzgaradi va shu holatidan foydalanib, boshqa hayvonlarni oʻziga boʻysundiradi. Uning hiylasi oxir-oqibat fosh boʻla
Устное народное творчество
Bu ertakda boʻri hiyla ishlatib, qoʻzichoqlarni yeb qoʻyadi. Ona qoʻy esa bolalarining qasosini olish uchun ayyorlik bilan boʻrini jazolaydi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda erining safariga ketganidan keyin tuhmatga uchragan ayolning sarguzashtlari va uning adolat uchun kurashi hikoya qilinadi. Ayol oʻzining begunohli
Диалектные материалы
9
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · zolim
Zolim, zoʻravon; ayyor, mugʻombir; Azroil
Qashqadaryo viloyati · indamas, mugʻombir
Surxondaryo viloyati · ayyor
Ayyor, mugʻombir (adabiy tilda: don olib sotuvchi savdogar)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · mugʻombir, ayyor
Qashqadaryo viloyati · ayyor
ayyor, mugʻombir
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ayyor
koʻch. m. mugʻombir, ayyor; sezgir (odam)