«Kurashmoq» boʻyicha 23 ta natija: Ruschaga
1. бороться, вести борьбу
2. погов. бороться, вступать в кураш
kurashsang, otang boʻlsa ham yiqit раз вступил в кураш, то вали даже своего отца; соотв. взялся за гуж, не говори, что не дюж
1. борьба
sinfiy kurash классовая борьба
sifat uchun kurash борьба за качество
2. кураш (национальная борьба)
kurash tushmoq бороться, вступать в кураш
belbogʻli kurash поясной кураш
erkin kurash вольный кураш
- За безопасность и мир надо бороться
ruschaборецinglizchawrestler, fighterfransuzchalutteurarabchaمُجَاهِدٌ, مُكَافِحٌ, مُصَارِعٌ
БК+учун ruschaборьба за ВПinglizchathe fight for smth.nemischader Kampf um A
Tinchlik uchun (nima uchun?) kurashish barcha yaxshi niyatli kishilar ishidir.
Борьба за мир (за что?) дело всех людей доброй воли.
The fight for piece (what ... for?) is the cause of all the people of good will.
Der Kampf um den Frieden (worum?) ist die Sache aller Menschen guten Willens.
способный к борьбе, воинствующий
kurashmoq; janjallashmoq сража́ться; руга́ться
strove [strəʊv] striven ['strıvn] harakat qilmoq; kurashmoq стараться; бороться
1. urushmoq, jang qilmoq, kurashmoq; 2. so'kishmoq, urushmoq 1. сражаться, вести бой; 2. ругаться
with, ba'zan wre against) (biror narsa bilan) qattiq kurash olib bormoq; (biror narsaga qarshi) kurashmoq, jang olib bormoq ную борьбу (с чем-л.), бороться (против чего-л
1. kurashmoq, jang qilmoq, olishmoq, talashmoq; 2. barcha kuchlarni ishga solmoq, bor kuchi bilan harakat qilmoq | 1. бороться; 2. прилагать все усилия, стараться изо все
1. jang, urush; 2. kurash, olishuv; 3. jangovar ruh; to put up a good fight mardona kurashmoq, jang qilmoq 1. бой, битва; 2. борьба; 3. боевой дух; to put up a good fight
Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.
Zulmkor Ilonshoh va uning ayyor vaziri Qashqapashshaning makr-hiylalari, hamda Toshbaqapolvon boshchiligidagi xalqning ozodlik uchun kurashi haqida hikoya qilin
Ushbu ertakda shohning ikki oʻgʻli Momir va Somirning boshidan kechirgan sarguzashtlari, ularning ajralishlari va qayta topishishlari hikoya qilinadi. Ertak qah
Bu ertakda oʻtinchi yigitning topqirligi va jasorati tasvirlanadi. U oʻzining aql-zakovati bilan yovvoyi hayvonlarni ham dogʻda qoldiradi.
Qilich botirning sarguzashtlari, uning Oqbilak oyimni qoʻlga kiritishi va makkor kampirning hiylasi sababli yuzaga kelgan qiyinchiliklar haqida hikoya qilinadi.
