воля, желание
- ихтиёрингиз воля ваша
- ўз ихтиёри билан иш қилмоқ работать по своей воле, по своему желанию
- ўз ихтиёрига олмоқ получить в свое распоряжение
- ўзида воля его; он сам себе хозяин
«Ихтиёрим» бўйича 19 та натижа: Русчага
воля, желание
1. добровольный
2. произвольный, факультативный
Қаранг: беихтиёр
русчадобровольность, произвольностьинглизчаwillingness, voluntarinessфрансузчаlibre consentement, caractère volontaireарабчаإِخْتِيَارِيَّةٌ, طَوْعِيَّةٌ
русчадобровольное соглашениеинглизчаvoluntary arrangement
Бли ҚК русчанаходиться в распоряжении РПинглизчаto be at smb's disposalнемисчаzur Verfügung stehen D
Бу уй нафақахўрларни ихтиёрида (кимнинг? / кимларнинг ихтиёрида?). Этот дом находится распоряжении пенсионеров (кого?/ в чьем распор жении?).
This house is at pensionee disposal (at whose disposal?).
Dieses Haus steht den Rentne (wem?) zur Verfügung.
Ушбу эртакда ўгай она зулмидан қочган шаҳзода Эркажоннинг саргузаштлари, унинг жасорати ва садоқатли тойининг ёрдами билан бахтга эришиши ҳикоя қилинад
Камбағал кампирнинг ўғли Ғуломбачча подшоҳ қизига қул қилиб сотилади ва у билан бирга ўқиб, бир-бирига меҳр қўяди. Подшоҳ қизи Ғуломбачча ва бошқ
Бу эртакда подшоҳнинг ярамас ўғлини ўқитиб, тўғри ёʻлга солган камбағал қизнинг донолиги ва матонати ҳикоя қилинади. Унинг ақл-заковати туфайли подшо
Қамбаржон тушида кўрган Орзижон исмли маликага ошиқ бўлиб, уни топиш учун узоқ ёʻлга отланади. Унинг саргузаштлари давомида турли қийинчиликлар ва сино
Уч оғайни саргузаштлари ҳақидаги бу эртакда, кенжа ука Қиличқора аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади, аммо унинг акалари ҳам бахт топишади. Эртак қаҳра
Бу эртакда Кал исмли бир йигитнинг жасорати ва топқирлиги тасвирланади. У о'зининг ақл-заковати билан қийин вазиятлардан чиқиб, ҳатто подшоҳликка эришади.