Qidiruv

ruschaнаслаждение, удовольствие, покой, спокойствиеinglizchapleasure, enjoyment, calm, quietfransuzchajouissance, délice, délectation, plaisir, repos, calmearabchaحَلَاوَةٌ, سُرُورٌ, اِنْبِسَاطٌ, هُدُوءٌ

Если не будет у тебя дома женщины-хозяйки, не будет и покоя на твоей душе., Хозяйкой дом стоит., Без женщины любой дом — сарай., У хорошей хозяйки дом — полная чаша., И обед не в обед, коль хозяйки нет., Без хозяина двор плачет, а без хозяйки — изба.

— Uyda ayoling boʻlmasa huzur-halovating ham boʻlmaydi, deyishadi. Toʻy qilish niyatida edim, bu ham oʻnglanmayapti. — Говорят, если не будет у тебя дома женщины-хозяйки, то не будет и покоя на твоей душе. Собрался было справлять свадьбу, да и это не получается. — С. Назар, Яшил бойлик.

ruschaдоставляющий удовольствие, сладост-inglizchapleasing, calm, quiet, sweetfransuzchaqui fait plaisir, doux, calme, tranquillearabchaلَذِيذٌ, عَذْبٌ, حُلْوٌ

ruschaный; спокойный, безмятежныйinglizchasee Беҳаловатfransuzchav. БеҳаловатarabchaБеҳаловат أَنْظُرْ إِلَى

ruschaотсутствие покоя, благополучияinglizcharestlessness, the state of being worriedfransuzchamanque de repos, (de paix; de bonheur)arabchaعَدَمُ الْحَلَاوَةِ