стыд, стыдливость
- ҳаё қилмоқ стыдиться, стесняться
«ҲАЁ» бўйича 195 та натижа: Русчага
стыд, стыдливость
уст. польза, прибыль, выгода
моҳияти ўзини-ўзи доимий мувофиқлаштириш бўлган табиат ҳодисаси, 1-навбатда базавий ўзгарувчан қийматлар хусусий макони ўлчамининг катталашуви (ҳаёт макони) асосида.
русчастыдливый, застенчивыйинглизчаshameful, shy, modest, diffidentфрансузчаpudique, modeste, pudibond, timideарабчаشَدِيدُ الْحَيَاءِ، مُحْتَشِمٌ، خَجُولٌ
Қаранг: беҳаё
жизненный
см. bevafo; vafosizda hayo yo‘q, hayosizda vafo yo‘q посл. в ком есть неверность — в том нет стыдливости, в ком есть бесстыдство — в том нет верности.
1. уят, номус, шарм, ҳаё; шаме он ёу! сизга уятмасми?, уялмайсизми?!; 2. уят, шармандалик, иснод; вҳат а шаме! қандай ачинарли!, эсиз(гина), афсус, аттанг! вод
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.
Ушбу эртакда Ақл ва Давлат ўртасидаги баҳс тасвирланган бўлиб, улардан қайси бири ҳаётда муҳимроқ эканлиги синовдан ўтказилади. Ҳикоя давомида бир боланин
Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф
Қаҳратон қишда бўри олмахоннинг уйига киришга ҳаракат қилади. Аммо ақлли олмахон уни алдаб, ўзини ҳимоя қилиш учун айёрона режа тузади.
уяциз, беор, ҳаёсиз
чаён
ҳовли ҳудудидан ташқарида, лекин унинг девори орқасида турган ер
арғимчоқ; ҳаёнчак, беланчак
арғимчоқ; ҳаёнчак, беланчак
ҳаё, тортиниш, кўнмаслик
<спан транслате="но">til.uz</спан> лойиҳасини яратаётган ва қўллаб-қувватлаётган ташкилотлар.
til.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.