1. загадкапогов. цветок, роза
gul shohida Hasan mastcha на ветке розы Хасан опьянённый (Соловей)
gul tikansiz boʻlmaydi не бывает розы без шипов
2. загадка узор, орнамент
- gul bosmoq набивать узоры
- gul solmoq рисовать, вышивать узоры
bir koʻzli kampir, koʻylakka gul tikar одноглазая старуха узор на платье вышивает (Игла)
3. сыпь
bolaning badaniga gul toshibdi тело ребёнка покрылось сыпью
- uning qoʻli gul у него золотые руки
- gul yigit весёлый, симпатичный парень.