egri, qiyshiq, notoʻgʻriрусскийнеровныйанглийскийtwisted
Ya teg egri boldi Yoydek egri bo‘ldi – Тело стало изогнутым, как лук– The body became curved like a bow — QBK, 387₁
По запросу «EGRI» — результатов: 80: на: Русский
egri, qiyshiq, notoʻgʻriрусскийнеровныйанглийскийtwisted
Ya teg egri boldi Yoydek egri bo‘ldi – Тело стало изогнутым, как лук– The body became curved like a bow — QBK, 387₁
egrilikрусскийнепрямота, нечесностьанглийскийcrooked
Köni bardï keldi nečä egrilik Toʻgʻrilik bilan birga qancha egriliklar toʻgʻrilandi
Köni bardï keldi nečä egrilik Правдивое исчезло, сколько явилось лживости!
Köni bardï keldi nečä egrilik Truthfull disappeared, how much was the falsity!
русскийкосвенный умыселанглийскийindirect intent
русскийкосвенная уликаанглийскийcircumstantial interest
Синонимы: билвосита далил
погов. нечестный, криводушный (человек) собьется с пути, а прямой (честный) — преуспеет.
посл. кривизна исправится, со временем поправится (говорится о младенцах, которые рождаются некрасивыми, а вырастают хорошенькими).
zigzag shaklidagi, egri-bugri, ilonizi; zigzag... зигзагообразный
egilgan, bukilgan, qayrilgan, egik, bukik, qayrilma, qiyshiq, qing‘ir, egri-bugri изогнутый, кривой
1. zigzag, egri-bugri chiziqlar; to move in zigzags zigzag (ilonizi) 1. зигзаг; ломаная линия; to move in zigzags идти (дви-
1. zigzag qilmoq, egri-bugri yo‘lda yurmoq; 2. zigzag qilib joylashtirmoq 1. делать зигзаги, идти зигзагом; 2. расставлять, располагать зигзагом
1. egri, qiyshiq, qingʻir-qiyshiq, egri-bugri; a wry a smile zoʻrma-zoʻraki kulish; 2. buzilgan, buzib koʻrsatilgan, notoʻgʻri talqin qilingan, notoʻgʻri 1. кривой, перек
1. to'g'ri shaklga ega bo'lmagan, nostandart; nosimmetrik, simmetrik bo'lmagan; 2. notekis, egri-bugri; 3. gram. noto'g'ri; irregular a verbs noto'g'ri fe'llar 1. имеющий
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Ushbu ertakda otasining nasihatiga quloq solmay, oʻz bilganicha ish qilgan yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U uchta nasihatga amal qilib, hayotda oʻz o
bo'yinchaning kigizdan bo'lgan qismini tikish uchun po'latdan yasalgan, uzunligi 18 sm., diametri 2 mm., uchi egri juvoldiz
chiroq alangasini puflaydigan asbob, egridahandam
Zargarlikda — chiroq alangasini yon tomonga puflaydigan egri dahandam
yondoʻkonda tunukadan egri karnay shaklida yasalgan shamol beruvchi asbob
Egri ombir asbobi
Oyoq kiyimi tikiladigan terilarni kesadigan poʻlat asbob