Қидирув

1. лучина, веточка

зув-зув борағай, томдан қарағай; чўп лой чўқиғай, сават тўқиғай часто-часто летала, от крыши к сосне сновала, веточки, глину клевала, корзиночку сплетала (Ласточка)

иштонсизнинг ҳадиги чўпдан (букв. кто без штанов, тот и лучинки боится) соотв. на воре шапка горит

2. соринка

чўпни хор туцанг, кўзга тушар если пренебрежёшь соринкой, она попадет тебе в глаза (т.е. никем и ничем не пренебрегай)

1. окучивать (растения)

2. рубить, изрубить

чопса, чопилмас, кесса, кесилмас руби — не разрубишь, режь — не разрежешь (Тень)

гонец, нарочный

окучка, разрыхление почвы

чопиқ қилмоқ окучивать

загадка чапан, халат

• эски чопонлар ист. бедняки, голытьба

амаким эгнида кўк чопон, бошида оқ дастор на моем дяде зеленый халат, чалма белая на голове (Кукуруза)

тяпка, сечка