половник, черпак
qozonda boʻlsa, choʻmichga chiqadi что есть в котле, то попадает в половник; соотв. было бы в амбаре, будет и в кармане
- choʻmichda qoqmoq обдирать как липку, обчистить; обидеть
Qidiruv
«CHOʻMICH» boʻyicha 23 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
6 taпогов. (букв. и котел в сале, и черпак в сале) жить припеваючи, зажиточно, ≈ одна рука в меду, другая в патоке, ≈ как сыр в масле катаются
Будет в котле — попадет и в уполовник., Раз есть в котле, будет и на блюде.
[Nafisa:] Oʻqituvchi oʻzingning kelin oying boʻlgandan keyin, sen kekkaymay, kim kekkaysin?!. [Olim:] Koʻp jigʻimga tegavermanglar. Qozonda boʻlmasa, choʻmichga nima chiqadi?! [Нафиса:] Кому же важничать, как не тебе: ведь учительница приходится тебе родственницей. [Алим:] Да перестаньте мне на нервы действовать! Если бы у меня котелок не варил, никакая родственница-учительница не помогла бы. Будет в котле — попадет и в уполовник. — Б. Раҳмонов, Қилмиш-қидирмиш.
погов. что будет в котле — будет и в черпаке, ≈ было бы в амбаре, будет и в кармане
Верблюда из черпака не поят.
погов.ирон. ≈ один с сошкой, семеро с ложкой.
Ertaklar
2 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda kampirning aytganlarini notoʻgʻri takrorlab, turli vaziyatlarga tushib qolgan noshud chol haqida hikoya qilinadi. Uning sarguzashtlari kulgili holatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshoh va vazirning farzand koʻrish orzusi, ularning bolalari Tohir va Zuhraning taqdirlari, ularning cheksiz muhabbati va fojiali yakuni tasvirlana
Sheva materiallari
15 ta
Buxoro viloyati · choʻmich
Xorazm viloyati · choʻmich
Fargʻona viloyati · choʻmich
Erigan choʻyanni oqizib olib, qoliplarga quyiladigan dastali choʻyan asbob
Andijon viloyati · choʻmich
Erigan choʻyanni oqizib olib, qoliplarga quyiladigan dastali choʻyan asbob
Navoiy viloyati · choʻmich
toʻylarda suyuq ovqatlarni suzishda, suv ichishda ishlatiladigan uzun dastali roʻzgʻor asbobi
Namangan viloyati · choʻmich