Поиск

фольк. коротенький; малюсенький; kaltacha bobom loy tepar загадка мой карликовый дед глину месит (Сакич – жевательная сера).

1. внутренняя часть (помещения); внутрь; kalta bobom ichkarida, quloqlari tashqarida загадка мой дедок сам внутри, а уши торчат снаружи (Репа); mamlakatning eng ichkarisi

1. дед, дедушка; sariboy bobom ichkari, soqollari tashqari загадка мой дед Сарыбай сам внутри, а борода – наружу (Кукуруза); boboning tol ekkani – o‘ziga nom ekkani посл.

старик; cholni ko‘rib «bobom» deydi погов. увидев старика, называет его своим дедом (говорится, когда кого-что-л. принимают за другого, обознаются); beli bog‘li, cho‘tir

склоняться, клониться; нагибаться; enkaygan chol согбенный старец; Ernazar bobom enkayadi, kallasi qinqayadi; tevaragi toʻp-toʻp, oʻrtasi qip-qizil загадка дедушка Эрназа

ухо, уши; och qornim, tinch qulog‘im см. qorin; kalta bobom ichkarida, quloqlari tashqarida загадка мой дедок сам внутри, а ушки снаружи (Репа); o‘zi bitta, qulog‘i to‘rt

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Ushbu ertakda xoʻjayinlarining jabr-zulmidan qochgan echki, sovliq va hoʻkizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻzlariga yangi makon topib, yovvoyi hayvo

Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl

Farzandsiz chol-kampirning tulki oʻgʻli podshohning qiziga uylanmoqchi boʻladi. Tulki oʻzining sehrli kuchlari bilan bir necha bor oʻlimdan qutulib, podshoh qiz

Bu ertakda oʻzining soddaligi va ishonuvchanligi tufayli turli qiyin vaziyatlarga tushib qoladigan yetim bolaning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning harakatl