1. арестант, узник, заключённый
2. пленный, пленник
«BANDI» boʻyicha 23 ta natija: Ruschaga
1. арестант, узник, заключённый
2. пленный, пленник
ruschaбандитизмinglizchabanditism, banditry
ruschaзаключённый, арестантinglizchaprisoner
fam. celui qui détrousse les voyageurs sur les routesruschaРазбойник (бандит) с большой дорогиoʻzbekchayoʻltoʻsar, qaroqchi
ручка, дужка, черенок; chelak bandi дужка ведра.
1. qo‘lga olmoq (tushirmoq); asir qilib olmoq, asir olmoq, bandi qilmoq; 2. tasvirlamoq, izohlamoq, aks ettirmoq | 1. захватить; взять в плен; 2. запечатлевать
1. qul, banda, bandi, asir, tutqin; 2. (g‘oya, o‘zganing xohishi va sh.k.) qurboni, quli, asiri, bandasi 1. раб, невольник; 2. жертва, раб (идей, чужой воли и т.д.)
1. mahbus, bandi; 2. asir, tutqun; to take prisoner asir olmoq; prisoner of war harbiy asir 1. заключённый 2. пленник, узник; to take prisoner взять в плен; prisoner of w
1. межд. (выражает одобрение или восхищение) браво; молодец; вот спасибо; «balli» - dedim, bandi bo‘ldim погов. сказал я «молодец» - и пленённым стал; 2. (возглас благода
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Ushbu ertakda shohning ikki oʻgʻli Momir va Somirning boshidan kechirgan sarguzashtlari, ularning ajralishlari va qayta topishishlari hikoya qilinadi. Ertak qah
Bu ertakda oʻtinchi cholning oʻgʻli Dodning sarguzashtlari, uning adolatni tiklash va sevgisini topish yoʻlidagi sinovlari hikoya qilinadi. Qahramon qiyinchilik
Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan
Zargarlikda koʻzxona va koʻzi yuqoridan pastga qarata sal qayiribroq yopishtiriladigan uzuk turi (Margʻilonda ayri band deb yuritiladi)
Otning butun tanasiga chiqqan yara.
zargarlarning boldoq bandini teshadigan parmasi
Bilaguzukning bir turi boʻlib, bandi yassi va ensiz, ikki boshi qoʻchqor shoxiga oʻxshatilgan