Ум не в возрасте, а в голове.
[Sobir:] Qoʻying! Sizdan ham, oʻgʻlingizdan ham boʻldim! Men sodda ekanman! Qizim haq ekan! Aql yoshda emas, boshda degan gap toʻgʻri ekan! — О. Ёқубов, Чин муҳаббат.
По запросу «Aql yoshda emas, boshda» — результатов: 3: на: Русский
Ум не в возрасте, а в голове.
[Sobir:] Qoʻying! Sizdan ham, oʻgʻlingizdan ham boʻldim! Men sodda ekanman! Qizim haq ekan! Aql yoshda emas, boshda degan gap toʻgʻri ekan! — О. Ёқубов, Чин муҳаббат.
погов. ум не в возрасте, а в голове, ≈ мудрость в голове, а не в бороде.
ум, разум, рассудок; odam aql egasi погов. человек — обладатель разума; aql yoshda emas, boshda погов. ум не в летах, а в голове; соотв. мудрость в голове, а не в бороде;