Qidiruv

s oʻzbekchadunyo, jahon, olam, yer, zamin, zamonruschaмирinglizchaworld

Ažun tezginür eldä arqïš yorïp Karvonlar ellarda yurib dunyoni kezadilar

Ažun tezginür eldä arqïš yorïp Караваны идут по странам, бродит по свету

Ažun tezginür eldä arqïš yorïp Caravans go through the countries, wanders around the world

s. <čï hukmdor, jahongirruschaправительinglizcharuler

Nekü ter ešitgil ažunčï beg er, bodun bašlayučï biliglig yeg er Jahongir beg kishi nima deydi, eshitgin, xalqni boshlaguvchi bilimli er – Послушай, что говорит правящий бек, возглавляющий народ, мудрый и добрый муж – Listen to what the ruling bek, the head of the people, wise and kind husband says

[s.<-luq] bu dunyoda yashovchilar, jahon xalqiпринадлежащий к какому-л миру, существованию.

Ažunluy belikä badï qut qurï, qozï birlä qatlïb yurïdï böri Jahon xalqi beliga baxt kamarini

[s.<-luy] bu dunyoda yashovchilar, jahon xalqiпринадлежащий к какому-л миру, существованию

Ažunluy belikä badï qut qurï, qozï birlä qatlïb yurïdï böri Jahon xalqi beliga baxt kamarini bogʻladi (bu dorilamon zamonda) qoʻy-qoʻzi boʻri bilan aralashib yuraveradigan boʻldi