русчаиздавна, с давних поринглизчаfrom ancient times, right from the startфрансузчаdepuis des temps immémoriauxарабчаمِنَ الْأَزَلِ
Қидирув
«АЗАЛДАН» бўйича 6 та натижа: Русчага
Луғат мақолалари
1 таТаърифлар ичида
3 таазал, тақдир, чексиз ибтидо – древность – ремоте паст. Битилмиš болур бу аžалқа азал – Бу ажал азалдан ёзилган бўлади (ҚБН, 51а).
ёзилмоқ, битилмоқ-быть записанным - вриттен. Етилсä аžал, битилмиš болур бу аžалқа азал- Агар кишига ажал еца, бу ажал азалдан битилган бо'ladi - Если придет смертны
[а.] ажал– конец смертный час, смерть – деатҳ. Етилсä аžал, битилмиš болур бу аžалкä азал– Агар ажал еца, бу ажал азалдан (пешонага) битилган бўлади – Если придет см
Эртаклар
2 таУшбу эртакда боғбоннинг тузоғига илинган булбулнинг ҳикояси тасвирланган. Булбул боғбонга қимматли маслаҳат беради, аммо ўзи тузоққа тушганига изоҳ берад
Мурод бобонинг ўғиллари отасининг гапига кирмай, томга чиқиб қор курашдан бош тортишади. Меҳмон бу ҳолатдан ҳайрон қолади, аммо кейинчалик бунинг сабаби