1. мёд, медовый
asal dan shirin, zahardan achchiq слаще мёда, горше отравы (Слово, речь)
asal asal qilmaydi kasal мёд от хворей сбережёт
asal aynimas, qiz qarimas мёд не портится, девушка не стареет
2. перен. сладостный, сладкий.
Поиск
По запросу «ASAL» — результатов: 560: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
82пчела
- asalari uyasi улей
- asalari – oilaning tabibi пчела – лекарь семьи
На один казан меду да ложку отравы.
Я тебе дал меду, а ты отплатил ядом., „Я его калачом, а он меня в спину кирпичом.“
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 4 словарях
- masala hal вопрос решён
- hal boʻlmoq быть решённым
- hal qilmoq решать
- hal qilinmoq решаться
- hal qiluvchi ovoz решающий голос
1. болезнь, недуг, немочь
2. больной, нездоровый
kasal kasal emas, kasalni boqqan kasal болен не тот, кто болел, а кто за больным смотрел
- kasal boʻlmoq заболевать, болеть
- kasalga chalinmoq болеть, хворать систематически, страдать хронической болезнью
В определениях
5asal мед
1. asal, bol; 2. azizim, asalim (murojaat) 1. мёд; 2. милый, милая (обращение)
1. пробовать на вкус; отведывать; mehnat qilib topganing – qand-u asal totganing погов. что трудом добыл – мёд-сахар вкусил; 2. перен. вкушать; achchiq bilan chuchukni to
свежий воздух; тый; ~ havo havo - tanga davo погов. свежий чистый воздух - телу исцеление; тый; ~ havo asal натуральный мёд; 2. очень много, здорово, как следует; тый; ~
asal oyi (uylangandan keyingi birinchi oy); to be on honeymoon asal oyini o‘tkazmoq; to go for a honeymoon to‘y sayohatiga chiqmoq; honeymoon trip to‘y sayohati медовый м
Сказки
132
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Kambagʻal chol-kampirning arpa ekishi va cholning vafotidan soʻng, kampirning arpasini echki yeb qoʻyishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, kampirning arpasini
Диалектные материалы
340
Fargʻona viloyati · Chopqi
temirchilikda - go'sht chopish uchun temirdan yasalgan asbob; oshpichoq
Fargʻona viloyati · Chorabzal
temirdan yasalgan, iskana taxlit asbob bo'lib, ganchkorlikda naqsh o'yish uchun ishlatiladi
Fargʻona viloyati · Chorjuvoldiz
bo'yinchaning kigizdan bo'lgan qismini tikish uchun po'latdan yasalgan, uzunligi 18 sm., diametri 2 mm., uchi egri juvoldiz
Xorazm viloyati · topishmoq
chumbaq, topar chepchak; masala
Qashqadaryo viloyati · satqoq
Shamollash natijasidagi, tana a’zolari tortishadigan kasallik.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tuyalar kasalligi
tuyalarning yoppasiga qirilib ketadigan kasalligi
Статьи
1
Словари и справочники
Одна из самых частых ошибок в узбекской латинице.