Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«32.» бўйича 53 та натижа: Русчага

Филтр

Луғат мақолалари

20 та
қизимоқ

разгорячиться от РПинглизчаto heat oneself from smth.немисчаsich erhitzen durch A

Болалар югуришдан (нимадан?) қизиб кетдилар. Дети разгорячились от бега (от чего?).

The children have heated themselves from running (what ... from?).

Die Kinder haben sich durch Laufen (wodurch?) erhitzt.

Тўлиқ мақола →
мақтамоқ

Бли ТК БК + учун русчахвалить ВП за ВПинглизчаto commend smb. for smth.немисчаloben A für A

Қария болани (кимни?) жасурлиги учун (нима учун?) мақтади. Старик хвалил мальчика (кого?) за смелость (за что?).

The old man commended the boy (whom?) for his boldness (what ... for?).

Der Alte lobte den Jungen (wen?) für seinen Mut (wofür?).

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 20 →

Таърифлар ичида

33 та
AYTOLDÏ

Ойтўлди (асар қаҳрамони). Анï кўрди Ай Толдï юмдï кўзин – Ойтўлди уни кўрди, кўзини юмди – Увидел это Ай-Толды и закрыл свои глаза – Ҳе сав Айтолди анд клосед ҳис э

ЯЛЮЗУН

ёлғиз – один, одиноко – алоне. Элиг бир кüн отруп ўзи ялюзун – Ҳукмдор бир куни ўзи ёлғиз ўтириб – Однажды правитель сидел сам, один – Онке тҳе рулер сат алоне, а

ЮМ=

юммоқ, ёпмоқ – закрывать – клосе. Анï кўрди Ай Толдï юмдï кўзин – Ойтўлди уни кўрди, кўзини юмди – Увидел это Ай-Толды и закрыл свои глаза – Айтолди сав ҳим анд кл

ОЛТРУЙ

ўриндиқ – сидение – сеат. Не олтруй ери ол сен аййин сенä– Менга айтгин, бу сен учун қандай ўтириш жойи бўлди? – Что это за место сидения для тебя?! – Вҳат ис тҳис

QÏNA=

жазоламоқ – наказывать – пуниш. Бар эрсä язуқум қïна эрк саŋа – Гуноҳим бор бўлса, мени жазола, эрк сенда – Если я виноват, покарай меня, воля твоя – Иф И ам то бламе,

ИНЛÄ=

чақирмоқ, имламоқ – звать, давать знак – калл оут. Элиг инлäди келгин олдур берü – Ҳукмдор имлади, “келгин, яқинроқ ўтир”– Правитель сделал знак, мол, иди, садись сюда

Ҳаммасини кўриш · 33 →