Поиск

1. qoʻriqlovchi, qoʻriqchi, soqchi; 2. vasiy | 1. хранитель, страж; 2. опекун

protecteur de quelqu'un - Ангел хранитель - диний тасаввурга кўра: бирор кишини қўриқловчи фаришта

tamg‘achi – хранитель печати – brander. Köni bolsa qïlqï bolur tamyačï – Qilig‘i to‘g‘ri bo‘lsa tamg‘achi bo‘ladi – Если он

soqchi, qoʻriqchi, posbon – хранитель – guard. Qilič baldu boldi bu el saqčïsï– Qilich, bolta boʻldi bu el soqchisi – Стражами страны стали меч и секира–Guards of the cou

himoyachi, qo‘riqchi – хранитель, сторож – defender. Bu köktägi yulduz bir anča bezäk, bir anča küdäzči – Bu ko‘kdagi yulduzlarning bir qanchasi bezak, bir qanchasi homoy