Qidiruv

ruschaоказаться на улицеoʻzbekchaboshpanasiz qolmoq

ruschaучиться в школеoʻzbekchamaktabda oʻqimoq

fam.navig. être sans argent ou sans travailruschaСидеть на мелиoʻzbekchamushkul (tang) ahvolda qolmoq (boʻlmoq)

se conduire comme il faut pour arriver à un butruschaБыть на верном путиoʻzbekchaishonchli yoʻlda boʻlmok

fam. être bien placé dans la société, occuper un poste bien rémunéréruschaПрочно стоять на ногахoʻzbekchaoyoqda mustahkam turmoq

ruschaбыть готовым к отъездуoʻzbekchajoʻnashga tayyor boʻlmoq