русскийизвлекать пользуузбекскийfoyda chiqarmoq
Поиск
По запросу «à son~» — результатов: 24: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
4русскийровно в полночьузбекскийropa-rosa yarim kechada
русскийнарушать, нарушать свой долг, свои обязательстваузбекскийbuzmoq, oʻz burchini, vazifasini ado etmaslik
русскийзвать на помощьузбекскийyordamga chaqirmoq
В определениях
20arriver à son point d'activité, d'intensité le plus grand - Идти полным ходом – иш авжида
revenir à son sujet, à ce dont il est question - Возвращаться к своим баранам - мавзуга қайтмоқ.
se rallier à quelqu'un, entrer dans son camp - Становиться (вставать) на сторону – бировнинг томонига ўтмоқ, бировнинг тарафини олмоқ
parler selon l'opinion de quelqu'un, apporter des arguments à l'appui de son opinion - Стоять на стороне – ёнини олмоқ, тарафини олмоқ
(son cœur) à qqn: se confier à quelqu’un, lui parler à cœur ouvert - Изливать душу – юрагини очмоқ, кўнглидагини айтмоқ, ёрилиб гапирмоқ
(ferrov.): rompre avec son mode de vie habituel, en se mettant à boire, en faisant la noce, etc. - Сойти с рельсов – издан чиқиб кетмоқ, йўлдан озмоқ.