Поиск

говорить to speak; to tell, to say parler, dire, raconter كَلَّمَ، تَكَلَّمَ، تَحَدَّثَ، حَادَثَ

говорить, сказать to speak, to say, to tell parler تَكَلَّمَ، قَالَ (يَقُولُ)، أَخْبَرَ، تَحَدَّثَ

вернее, по правде говоря righteously, to speak the truth plus exactement, plus précisément اَلْحَقُّ يُقَالُ

говорить, сказать; рассказывать to say, to tell; to speak dire; conter, raconter تَحَدَّثَ، رَوَى (يَرْوِي)، قَالَ

занавешивать; говорить иносказаниями to curtain; to speak allerogorically couvrir d'un rideau; parler à mots couverts حَجَبَ (يَحْجُبُ)، سَتَرَ (يَسْتُرُ)

говорить иносказательно; иронизировать to speak allegorically, to say ironically ironiser, se moquer, parler par allégorie تَهَكَّمَ عَلَى، إِسْتَهْزَأَ مِنْ، سَخِرَ (يَس