русскийперианглийскийa beautiful lady, angelфранцузскийfée, beauté (personne)арабскийمَلَكٌ (مَلَائِكَةٌ)
Поиск
По запросу «par» — результатов: 569: на: Французский
Фильтр
Словарные статьи
68русскийзанавес, акт, действие, тонанглийскийcurtain, act, action, toneфранцузскийvoile, rideau, membrane, acte (pièce de théâtre)арабскийسِتَارَةٌ، سِتْرٌ, فَصْلٌ, غِشَاءٌ
русскийзабота, вниманиеанглийскийattention, careфранцузскийattention, soinарабскийهَمٌّ (هُمُومٌ)، عِنَايَةٌ، رِعَايَةٌ، اِلْتِفَاتٌ
русскийотделка, косметикаанглийскийmake up, cosmeticфранцузскийdécoration, ornement, maquillageарабскийجِلْوٌ، تَجْمِيلٌ، تَزْيِينٌ, مِاكْيَاجٌ
русскийпаранджаанглийскийparanjy (a special cover coat for women to cover their body over their clothes to keep them out of public view)французскийparanja (manteau féminin avec un voile de crin)арабскийخِمَارٌ (خُمُرٌ)، بُرْقُعٌ (بَرَاقِعُ) سُتْرَةٌ
русскийкрасавицаанглийскийbeautiful ladyфранцузскийune fille jolieарабскийحَسْنَاءُ (حِسَانٌ), غَانِيَةٌ (غَوَانٍ)
В определениях
28разделение по сектам division into sects division par sectes مَعِيشَةٌ، عَيْشٌ
по природе, по характеру according to nature // mood naturellement, par nature طَبِيعِيًّا
тот, кто наизусть зна- singer or classic celui qui se sait par حَافِظٌ (حُوَّاظٌ)، الْقُرْآنِ
случайно by chance, by accident, accidentally par hasard, accidentellement صُدْفَةً، بِالْمُصَادَفَةِ
сын, проклятый отцом a son damned by his father fils maudit par son père اِبْنٌ لَعِينَ لَعَنَهُ أَبُوهُ
имеющий причину; по причине reasonable, grounded, because of, because à cause de, par conséquent بِهَذَا السَّبَبِ، لِهَذَا
Сказки
141Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Диалектные материалы
331Parma turi
topar chepchak
topar chepchak
topar chepchak
chumbaq, topar chepchak; masala
Внешние ресурсы
1Электронный корпус узбекского языка: поиск по словоформам, леммам и сочетаниям, конкорданс, морфологический анализ; параллельный и учебный корпусы.