Qidiruv

обряд обрезания ceremony of cutting off the tip of the boys' genitals circoncision خِتَانٌ

церемония, обряд ceremony, rite cérémonie, rite, inauguration مَرَاسِيمُ، رَسْمٌ (رُسُومٌ)، مَنْسِكٌ بِاهْتِمَامٍ، بِالْبَهْجَةِ

совершать обряд бракосочетания to pronounce man and wife, to marry; to hold a ceremony of marriage prononcer un mariage أَنْكَحَ، زَوَّجَ

этн. обряд изгнания духов из больного ceremony of driving away the evil spirit ethn. cérémonie de «chasser» l'esprit malin du corp du malade

той (празднество по случаю свадьбы или обрезания); праздник toy – festival, feast (usually held on wedding ceremony or cutting off the tip of boys' genitals) fête, récept

поминки по умершему; собрание людей, гостей по поводу свадьбы, обрезания, проведения обряда, церемонии ceremony of getting together of the relatives on the occasion of de