Қидирув

чарчамоқ, ҳолдан кетмоқ, ҳолсизланмоқ изнемогать, обессилевать, уставать

чарчатмоқ; жонига тегмоқ, безор қилмоқ; жаҳлини чиқариб юбормоқ, қонини қайнатмоқ; тоқатини тоқ қилмоқ, сабр косасини тўлдирмоқ утомлять, докучать, выводит

пашшадан фил ясамоқ, игнадек нарсани туядек қилиб кўрсатмоқ делать из мухи слона

угрожать, грозить кулаком кому-л.

tepa sochi tikka boʻldi (turdi) волосы встали дыбом (от страха, удивления)

oʻldirmoq, jonini olmoq лишать жизни, убивать кого-л.

ko‘ngilga xush kelmaslik, ta’sir etmaslik, zavq bag‘ishlamaslik не трогает сердце, не вызывает восхищения, не производит особого впечатления (о чём-л., реже о ком-л.)

Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис

Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек

Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл

Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ

Бурунга тақиладиган аёллар тақинчоғи.

Олқишламоқ, ундамоқ; руҳини кўтармоқ.

Бир гал, бир марта.

Эгиз туғилмаган, битта туғилган жонлиқ.

Кўсакларда қолган пахта.

Ўзбек тили учун имло ва услуб текшируви.

Ўзбек тили учун машина таржимаси хизмати.

Миллий кутубхона: электрон каталог ва рақамли фондлар.

Ўзбек филологияси бўйича етакчи олий таълим муассасаси.

Ўзбек тилидан ва ўзбек тилига 100 дан ортиқ тил билан машина таржимаси.

Лейпсиг университетининг ўзбекча матн корпуслари: юклаб олинадиган гаплар тўпламлари ва сўз частоталари.

Портал материалларидан фойдаланиш тартиби.

<спан транслате="но">til.uz</спан> лойиҳасини яратаётган ва қўллаб-қувватлаётган ташкилотлар.

til.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.

Шахсий маълумотларни қайта ишлаш тартиби.