Поиск

hayotiy tajribasi boʻlmagan, hayotni past-balandini bilmaydigan odam

(об очень точно, аккуратно выполненной работе); о тесной дружбе; абсолютно, на сто процентов (знать что-л., быть уверенным в чём-л.)

تر و خشک کردن (کسی را) [tar o xošk kardan (kasirā)] gʻamxoʻrlik qilmoq, ehtiyot qilmoq (kimnidir); tashvishini qilmoq, pahpahlab parvarish qilmoq заботиться о к

изнемогать, выбиваться из сил

koʻpni koʻrgan odam; suv qilib ichib yubormoq, ish yoki hunarning piri boʻlib ketmoq; ustasi farang

топтаться на месте, не делать успехов

tanimoq (tanimaslik) узнавать (не узнавать) кого-л.

xursandchiligi ichiga sig‘maslik быть в не себя от радости

он разговорился не в меру, он не даёт раскрыть рта другому

ваше место пустовало, как жаль, что вас там не было (вежливое сожаление)

qo‘llaringiz dard ko‘rmasin дай Бог тебе здоровья (пуст твои руки не знают болезни)