син. road, way, path, pass, gangway, passage, course, line
Sinonimlari: сукмок
Qidiruv
«yulish» boʻyicha 29 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
24 taoʻzbekchayulingan, soch soqoli olinganruschaбритыйinglizchabe shaved
Yüzi körki körklüg keräk beg yülüg Bekning yuzi va koʻrinishi koʻrkli, soch-soqoli olingan boʻlishi kerak – Бек должен иметь красивую внешность и должен быть бритым – Bek must have a beautiful appearance and must be shaved
oʻzbekchatoʻlamoq, pul toʻlab qutilmoq, ozod boʻlmoqruschaбыть выкупленным, откупитьсяinglizcharescue
Bulun bolma bolsa özünni yulun Asirga tushma, shunday boʻlib qolsa ham oʻzingni qutqar – Не попадай в плен, в противном случае откупайся – Do not get caught, otherwise pay off
oʻzbekchaqurbonlik, fidoruschaвыкуп, жертвinglizchapayment, sacrifice
Aqï ğanï xalqqa qilur ol yuluš Saxiy odam yonini xalqqa fido qiladi – Тот щедрый, кто приносит свою душу в жертву народу – He is generous, who sacrifices his soul to the people
oʻzbekchatoʻlov, fidoruschaвыкуп, жертвinglizchapayment, sacrifice
Yuluy qildi malu tänü žanïnï Fido qildi mol-u, tani –yonini – Он принес в жертву имущество, тело и душу свои – He sacrificed property, body and soul
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
star
- "Marshal yulduzi" Marshal's Star
- "Oltin yulduz" Golden Star
Ertaklar
5 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Tulki oʻzining ayyorligi bilan bahaybat qoplonni aldab, undan qutulib qoladi. Bu ertakda tulkining topqirligi va zukkoligi yorqin ifodalangan.
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda otasining nasihatiga quloq solmay, oʻz bilganicha ish qilgan yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U uchta nasihatga amal qilib, hayotda oʻz o
Xalq ogʻzaki ijodi
Qashqa quyon changalzor orqasidagi xolasinikiga ketayotganda, uch tulki uni aldab, bor budidan judo qiladi. Bu ertak yolgʻizlikda sarguzashtga otlanishning oqib
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Kal ismli bir yigitning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U o'zining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, hatto podshohlikka erishadi.