Қидирув

оқин, сел – поток – довнпоур. Ақïн тег ярур бу ети қат кўкüг – (ҳандаса амали) етти қават кўкни селдек ёриб ўтади (ҚБН, 104а).

[ф.-т.] тана аъзолари, муча – такой, таким образом – лике тҳис. Кўŋüл бег турур ети андам üзä – Кўнгил бамисоли етти муча устида турган бекдир – Сердце–правитель над

куч, қудрат, қувват, қудратлилик, ҳукмронлик– могущество, власть – повер. Тўзü неŋкä етти бу эрклигигин– Эрклигинг ҳамма нарсага етади – Твоя власть распространилась н

[ф.-т.] етти паланетанинг олтинчиси, Уторид (Меркурий) – Меркурий – Меркурй. Баса келди арзу тилäк-арзулар қаюқа яюšса аŋар ўз улар– сўнг Уторид келади, у кимга яқ

қават – слой, этаж – лаер, флаке. Ети қат фалакни ятур ямčа тут–Етти қават фалакнинг сирларини (ерда) ётган хас каби (енгил) билиб ол – Семиярусные небеса держи,

[а.] кўк,само, осмон –небесный свод – скй. Ети қат фалакни ятур ямčа тут– Етти қават фалакни(нг сирларини) (ерда) ётган хас каби (енгил)билиб ол– Семиярусные небе

Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ

Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад

Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан

Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.

Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о

Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.

етти-саккиз яшар қўй; қариган мол

етти-саккиз яшар қўй; қариган мол

энг охирги (еттинчи авлод)

Етти хил металл (темир, рух, қўрғошин, тилла, қалай, қизил мис, кумуш) қотишмасидан иборат қаттиқ жисм

етти ёшдан ошган қўй