«yetarli» boʻyicha 70 ta natija: Inglizchaga
a it is enough, sufficient, adequate, adequately
v 1. suffice, be enough
2. reach
oʻzbekchayetmoq, tutmoq, yetarli boʻlmoqruschaдоходить, хватать, достигатьinglizchasnatch
Nečä qačsa axïr ölüm yetgüsi Qancha qochsang ham o‘lim baribir keladi – Сколько ни будешь бежать, в конце концов смерть настигнет – No matter how much you run, in the end death will overtake
ЖК: ruschaбыть достаточным ДПinglizchato be enough for smb.nemischagenügen für A
Menga (kimga?) shuning oʻzi yetarli. Этого мне (кому?) достаточно.
It's enough for me (whom for?).
Das genügt für mich (für wen?).
ЖК: ruschaнедооценить ВПinglizchato under-estimate smth.nemischaunterschätzen A
Komissiya uning ishini (nimaga?) yetarli baho bermadi. Комиссия недооценила его работу (что?).
The commission has underestimated his work (what?).
Die Kommission hat seine Arbeit (was?) unterschätzt.
adv it is enough!, enough!, stop it!, that's enough!, that will do!
I (yetarli) adv stop, that'll do, enough; bas qilmoq stop, put an end
yetarli, shukr – достаточный – enough. Barïy tap qïl – Boriga shukr qil – Довольствуйся тем, что есть – Be content for all you have (QBN, 228₂).
yetmoq, tutmoq, yetarli bo‘lmoq – доходить,хватать, достигать – snatch. Nečä qačsa axïr ölüm yetgüsi – Qancha qochsang ham o‘lim baribir keladi – Сколько ни будешь бежать
yetarli, butunlay, to‘liq, yetarli darajada– достаточно – entirely, sufficient. Yaruq dunya meŋzi tünärsä čečä– Yorug‘ dunyo butunlay qorong‘ulashsa – Когда лик светлого
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.
Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida
Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan
Bu ertakda toʻrt xil hayvonning doʻstligi va bir-biriga yordam berishi haqida hikoya qilinadi. Ular qiyin vaziyatlarda birgalikda harakat qilib, barcha toʻsiqla
