v dissapear, hide oneself, escape
Поиск
По запросу «yashirinmoq» — результатов: 27: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
19
Словарь-справочник словесного управления
· ещё в 3 словарях
CHK Bli TK: U mendan (kimdan?) xatni (nimani?) yashirdi.русскийутаить от РП ВП: Он утаил от меня (от кого?) письмо (что?).английскийto conceal smth. from smb.: He has concealed the letter (what?) from me (whom...from?).
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 2 словарях
a covert, veiled, hidden, secret
- yashirin ovoz berish secret voting
hiding, concealing, concealment, harbouring, cover, receiving, sheltering, shelter
- jinoyatni (jinoiy ishni) yashirish concealment
- oʻgʻirlangan mollarni yashirish receiving of stolen goods
v disappear, hide (oneself) (from), go into hiding, skulk, be in hiding
adv secretly, confidentially
В определениях
2qoplamoq, yopmoq, yashirinmoq – покрывать, укрываться– cover, close, hide. Meŋä örtlür ersä anï sen yarut – Agar biror narsa menga tushunarsiz bo‘lsa, sen uni yoritgin –
qoplamoq, yopmoq, yashirinmoq – покрывать, укрываться – cover, close, hide. Süzük žan kepi bu qara yer tuyï, qara yer kep örtnür– Beg‘ubor jonning (oqibat) yopinchig‘i qo
Сказки
1
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Диалектные материалы
5
Jizzax viloyati · yashirinmoq
yashirinmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yashirinmoq
yashirinmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yashirinmoq
yashirinmoq
Xorazm viloyati · yashirinmoq
Xorazm viloyati · yashirinmoq