«uyini» boʻyicha 111 ta natija: Inglizchaga
n 1. house
2. home
u uyda yoʻq he is out
u uydami? is he in?
3. room, flat
4. (madaniy-maishiy idoralar)
ruschaкарточная играinglizchacard game
1. Jadvaliy qoʻllanmalarda – maʼlumotlar elementini (matn, son qiymati, formula) kiritish uchun moʻljallangan toʻgʻriburchak shaklli katak. Butun jadval uyalari ustunlar va qatorlardan iborat boʻladi. Jadvaldagi uya maʼlumotlar bazasini boshqarish tizimidagi maydonga oʻxshaydi.inglizchacellruschaячейка
2. Telekommunikatsiyalar va aloqada – qayd etilgan maʼlumotlar paketi.
3. Xotira uyasi – oʻzining manziliga ega va bit, bayt, soʻz yoki soʻz qismini saqlay oladigan xotira elementi.
4. Registr uyasi - bir bitni saqlashga moʻljallangan registr elementi.
5. Uyali aloqa tizimlarida – uyali aloqa bilan qamrab olingan fazo bir biriga yopishib ketadigan uyalarga boʻlinadi. Ularning har birida asosiy uyali aloqa stansiyalari oʻrnatiladi. Shu stansiyalarning oʻzaro ishlashi tarmoqni hosil qiladi.
6. Optik disk, magnit disk va magnit tasmaning uyasi – shu qurilmaning sohasi yoki maydoni. Oʻz navbatida, disk yoki tasma amaliy jarayonga taqdim qilinadigan xotira uyasidir.
oʻzbekchauyalmoq, xijolat boʻlmoqruschaстыдитьсяinglizchashy
Özüm yoldan azmiš bayatqa uyadtim O‘zim yo‘ldan ozganim uchun Tangridan xijolatdaman – Я сбился с пути и постыдился бога – I lost my way and was ashamed of God
oʻzbekchaXudoruschaБогinglizchaGod
Öküš ögdi birlä tümän min sana, Uyan bir bayatqa anar yoq fana Talay madhlar bilan tuman ming sanolar boʻlsin, Qodir va vohid ilohga, foniylik uning uchun yotdir
n shame, disgrace
sizga uyat shame on you!
to‘ldirmoq, g‘amlamoq — наполнять — be filled. Yayïz yer üzälä ünügli äwin, terib sen tolular-sä qaznaq ewin — Bo‘z yer uzra unadigan donni, yig‘ib sen xazina uyini to‘ld
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla
Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.
Bu ertakda bir cholning buloq boʻyida topgan sehrli buyumlari orqali boyib ketishi va adolatsizlikka qarshi kurashishi hikoya qilinadi. Uning topqirligi va jaso
Bu ertakda savdogar har yetti yilda bir shahriga qaytib, xotin oladi, ammo ular yolgʻizlikdan oʻlib qolishadi. Uchinchi marta u donishmand qizga uylanadi, qiz e
