Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«unli» boʻyicha 177 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

116 ta
un
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati · yana 1 ta lugʻatda

oʻzbekchaovoz, unruschaголосinglizchavoice

Ular quš ünin tarttï ündär ešin Ular qush do'stlarini chorlab sayradi – Самец куропатки затянул свою песню, зовет подругу – The ptarmigan has tightened his song, calls his girlfriend

Toʻliq maqola →
UNA=

oʻzbekchaunamoq, kirmoq, ishonmoqruschaсоглашатьсяinglizchaagree

Otačï unamas mu’azzim sözin Tabiblar afsunchilarning soʻziga unamaydilar – Не соглашается со словами заклинателя – doctors does not agree with the words of the caster

Toʻliq maqola →
UNÄR

oʻzbekchaqudratli, kuchliruschaмогущественныйinglizchapowerful

Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bïčïylï kesigli turur ay unär Mening qoʻlimda tutib turgan xanjar(sifat) pichoq esa, qirquvchi va kesuvchi bir narsadir, ey unib-oʻsuvchi – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать – O mighty, this dagger and knife in [my] hand, can prick and cut

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 116 →

Taʼriflar ichida

1 ta

Ertaklar

43 ta
Aql bilan davlat
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Ayiqpolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bektemir botir
Xalq ogʻzaki ijodi

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh qiz
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Bir kosa zahar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Botir echki
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv

Hammasini koʻrish · 43 →

Sheva materiallari

17 ta
Chorjuvoldiz
Fargʻona viloyati · Chorjuvoldiz

bo'yinchaning kigizdan bo'lgan qismini tikish uchun po'latdan yasalgan, uzunligi 18 sm., diametri 2 mm., uchi egri juvoldiz

boqaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · siyrak junli qoʻzichoq
chirpi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻtin

daraxt shoxlarini bir xil uzunlikda kesib tayyorlangan oʻtin

düsarra
Fargʻona viloyati · dusarra

Chilangarlikda ikki kishi ushlab serbar yogʻochlarni uzunligiga arralaydigan arra turi

gäzziŋ
Namangan viloyati · gazzing

bir metrga teng uzunlik oʻlchovi

kama
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · uzunligi 2 metr keladigan jun savalagʻich

uzunligi 2 metr keladigan jun savalagʻich

Hammasini koʻrish · 17 →