n standard of banner
Поиск
По запросу «tug» — результатов: 329: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
47
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
v tie up, bind up, fasten, knot
- tugun tugmoq tie (make) a knot
- mushtini tugmoq clench one's fist
русскийзаконченный, полный // полностью, сполнаанглийскийcompleted, perfect, full // perfectly, fully, completelyфранцузскийachevé, accompli // complètementарабскийتَامٌّ, كَامِلٌ, شَامِلٌ
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
n button
узбекскийxoʻmraygan, buzuqрусскийсумрачный, хмурыйанглийскийlower (at smb)
Tügük yüz ačïy söz kišig tumlïtur Xo‘mraygan yuz, dag‘al so‘z kishini xafa qiladi – Строгое лицо, жестокое слово озлобляет человека – A strict face, a cruel word enrages a person
узбекскийtugulmoq, xoʻmraymoqрусскийхмурым, сумрачныманглийскийglower (at smb)
Saw altun yazar-ul tügülmiš kišig Haqiqiy oltin xo‘mraygan kishini xursand qiladi – Чистое золото веселит (букв. развязывает) хмурых людей
В определениях
28n tug, tugboat, towboat; shatakka olmoq take in tow
v twitch; shake, swing; bir siltash bilan with a tug
n tib. hypotrophy; tug'ma gipotrofiya congenital hypotrophy
n statistics; tug'ilish va o'lish statistikasi vital statistics
a blind; bir ko'zi soʻqir blind in one eye; tug'ma soʻqir blind from birth
dysplasia; tug'ma displaziya congenital dysplasia; merosiy displaziya hereditary dysplasia
Сказки
118
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Диалектные материалы
136
Jizzax viloyati · Biragay
Egiz tug‘ilmagan, bitta tug‘ilgan jonliq.
Qashqadaryo viloyati · tugʻish uchun oʻziga qulay joy tanlab ketmoq
Uy hayvonlari tugʻish uchun oʻziga qulay joy tanlab ketishi.
Xorazm viloyati · Bunyod bo‘lmoq, yaralmoq, tug‘ilmoq
Bunyod bo‘lmoq, yaralmoq, tug‘ilmoq
Xorazm viloyati · tugdi
Fargʻona viloyati · egizak
1) baland, yuqori yer; 2) ikkisi bir tug'ilgan bola, hasan-husan
Xorazm viloyati · tugamoq
Tugamoq