olti oylik qoʻziрусскийшестимесячный ягненоканглийскийlittle lamb
Böri toqlï birlä qozï boldï teŋ Bo‘ri qo‘y-qo‘zilar bilan teng bo‘ldi – Волки и ягнята стали равны–Wolves and lambs are equal
Поиск
По запросу «toqli» — результатов: 53: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
43
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 2 словарях
toʻqimachilik atamasi
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
n satiety, satiation, repletion, density
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
n patience, endurance, forbearance
- toqat qilmoq suffer, endure, bear, stand, have patience
- toqati toq boʻldi he lost all patience, his patience gave way
u bunga toqat qila olmaydi he can't bear it
n brush wood, thicket
n pack-saddle (put on an animal's back), horse blanket
Сказки
6
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Устное народное творчество
Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan
Устное народное творчество
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Устное народное творчество
Ushbu ertakda oʻgay onaning tuhmati tufayli otasi tomonidan uydan haydalgan Gul va uning akasi Sunbulning boshidan kechirgan sarguzashtlari hikoya qilinadi. Aka
Устное народное творчество
Bu ertakda podshoh qizi oʻziga uylanmoqchi boʻlgan shahzodalarga gʻayrioddiy shart qoʻyadi: har kim uchta yolgʻon topsin, har qaysisida qirqta yolgʻon boʻlsin.
Диалектные материалы
4
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · mashhur
Mashhur, atoqli, nom chiqargan
Qashqadaryo viloyati · yong‘oq o‘yini
ma’lum masofadagi belgidan chuqurga yong‘oq tashlab, chuqurchaga tushgan toshning juft yoki toqligiga ko‘ra g‘olib aniqlanadigan bolalar o‘yini
Surxondaryo viloyati · toʻqli
bir yoshdan oshgan erkak qoʻy
Xorazm viloyati · doʻstlik
oʻrtoqlik, doʻstlik, yaqinlik