Поиск

связанный до самой смерти connected to each other up to the last day of their lives éternel; permétuel; inséparable; lié jusqu'à la mort قَيِّمٌ

ЖК: Мен охирги поездга (нимага?/қаерга?) улгурдим. успеть на ВП: Я успел на последний поезд (на что?/куда?). to be in time for smth.: I was in time for the last train (wh

[a.] qiyomat – день страшного суда – resurrection. Qiyamatta körgit tolun-teg yüzin – Qiyomatda to‘lin oy kabi yuzini ko‘rsat – Покажи нам в день страшного суда лицо его,

to‘ymoq – насыщаться – stuff. Boyuz bir todunsa iki kün barïr – Qorin bir marta to‘ysa, uning to‘qligi ikki kunga yetadi – Если желудок (букв. горло) насытится один раз,

Бли ТК: Чўкаётган кемани (нимани?) энг охирги бўлиб капитан ташлаб кетди. покинуть ВП: Последним покинул тонущий корабль (что?) капитан. to leave smth.: The captain was t

ko‘chmanchi, ko‘chuvchi – тот, кто перевозит, переселяет – nomadic horse. Köčütči ölüm kelgü axïr kün – Bir kunmas bir kun ko‘chib yuruvchi o‘lim keladi – Смерть, пересел