v cause to slip off, cause to err (stray)
- toʻgʻri yoʻldan toydirmoq lead astray
- butunlay holdan toydirmoq drain smb. of all his strength, exhaust all smb.'s strength
Поиск
По запросу «toʻydirmoq» — результатов: 18: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
18v 1. (toʻyib yemoq)eat one's fill, be quite all, eat to satisfy
2. be bored, be tired (of), be sated
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 2 словарях
qarorgohрусскийлагерьанглийскийresidence
Tüsürsä toyuy ked körüb berk yerig (Lashkarboshi) qulay va mustahkam joy topib, o‘sha yerda qarorgoh o‘rnatsa — Нужно, чтобы он (военачальник) устроил лагерь, найдя подходящее, укрепленное место — It is necessary that he (the military leader) arrange a camp, finding a suitable, fortified place
sharqрусскийвостоканглийскийeast
Toyardin yasiq baš kötürdi örü Sharqdan quyosh bosh ko‘tardi — С востока поднялось солнце — From the east the sun rose
toʻgʻri, tikрусскийпрямойанглийскийright
- Toyru yol to‘g‘ri yo‘l — прямая дорога — straight road (QBN, 190₁₀)
узбекскийtugʻilmoq, dunyoga kelmoqрусскийрождатьсяанглийскийbe born
Toyulsa oyul o‘g‘il tug‘ilsa — если родится сын — if a son is born