n life, existence
Qidiruv
«tiriklik» boʻyicha 23 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
7 ta
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
a alive, living, alert
- oʻlik ham emas, tirik ham emas more dead than alive
- tirik qolmoq survive (escape) with one's life
ruschaживой человекinglizchaalive man
adv lively, vividly, when alive
oddiy kimyoviy tarkib, vazn, quvvat miqdorlari oʻlchamlarida oʻz aksini topgan ayni paytdagi mavjud barcha tirik organizmlar toʻplami.
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
n living, existence, subsist
- tirikchilik qilmoq make (earn) one's living (livelihood)
Taʼriflar ichida
14 tatotmoq, ta’tib ko‘rmoq – вкушать, пробовать – taste. Atïŋ edgü bolsa tiriglik tatïr – Noming yaxshi bo‘lsa tiriklik tatiydi – Если имя
tiriklik, hayot – жизнь – life. Esirkä tiriglik yawa qïlma yaš– Tiriklikni behuda o‘tkazma – Пожалей жизнь, не проводи годы впустую – Have pity on wasted time. (QBH, 173₂
qazilmoq – быть вырытым – dig. Tükädi tiriglik qazïldï qarïm – Tiriklik tugadi, qabr qazildi – Жизнь окончена, и могила уже выкопана – Life is over, and the grave is alre
qisqartirmoq – уменьшаться – shorten. Tiriglik qïsaldï uzadï saqïnč – Tiriklik qisqardi, g‘am-qayg‘u uzaydi – Жизнь сократилась, заботы увеличились – Life declined, worri
qoraymoq – чернеть, темнеть – turn black. Tiriglik tükädi qararur tünüm – Tiriklik tugadi, tunim qoraydi – Окончилась моя жизнь, и ночь моя стала черной – My life ended,
chuqur, qabr – яма, ров, могила – hole, grave. Tükädi tiriglik qazïldï qarïm – Tiriklik tugadi, qabr qazildi – Жизнь окончена, и могила уже выкопана– Life is over, and th
Ertaklar
1 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch doʻstning har biri oʻz orzulari ortidan quvib, boylikka erishishga intiladi. Ertak kutilmagan voqealar va xayollar bilan toʻla boʻlib, ularning sarguzashtla
Sheva materiallari
1 ta
Qashqadaryo viloyati · tiriklik
tiriklik