Қидирув

тинч ҳолатда бўлмоқ, тинчланмоқ, роҳатланмоқ– пребывать в покое, блаженствовать – бе қуиет. Неčä-мä эриŋžлäнсä эсиз бü кüн, ўкüнč бирлä эмгäр – Бугун ёвуз қанча ғаз

хотиржам, тинч– спокойный – калм, қуиет. Севинмä кед артуқ эрäžлиг киšи – Эй хотиржам киши, бахтингдан ортиқча севинма – О пребывающий в покое человек, не радуйся чрез

тинч, хотиржам – покой – қуиет, калм. Ўз инčлик тилäсä эрäžи узун– Агар узоқ вақт тинчлик ва бахтли бўлишни истасангиз –Если захочется пребывать длительное время в по

сокин, тинч, осойишта, босиқ, хотиржам, қарорли, қўнимли– спокойный – қуиет. Ўрüг бол амул бол тüзüн бол силик – Вазмин бўл, сокин бўл, тўғри ва мулойим бўл – Буд

тинч, хотиржам – покой, спокойно – калм, қуиет. Аюр инč тирилсü элиг миŋ йïлïн – “Ҳукмдор минг йил хотиржамликда яшасин!”– деб айтди – Говорит: «Пусть правитель живет

[а.] ишончли, хотиржам, тинч– верный – релиабле. Аминиг хиянäт билä қатмайïл, ярайлïй ярайсïз билä тутмайïл– Диёнатни хиёнат билан қўшмагин, яроғликни яроғс

Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис

Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек

Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.

Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф

Қаҳратон қишда бўри олмахоннинг уйига киришга ҳаракат қилади. Аммо ақлли олмахон уни алдаб, ўзини ҳимоя қилиш учун айёрона режа тузади.

Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ

Эҳтиёжи бор нарсани бошқалардан вақтинча олиб туриш ва бериб туриш.

боғда вақтинча (иссиқ фасллар) яшаш учун солинган иморат