inglizchatitanium [taı'teınıəm]oʻzbekchatitanruschaтитан
Qidiruv
«ti-da» boʻyicha 296 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
292 ta
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
· yana 3 ta lugʻatda
[a.]
tabobatruschaлечениеinglizchamedicine
Nužum bilsä tibb ham yöra bilsä tüš Yulduzlar ilmini, tib ilmini bilsa, tushlarni toʻgʻri taʼbir qilsa – Посол должен знать астрологию, медицину и уметь толковать сны – The ambassador must know astrology, medicine and be able to interpret dreams
oʻzbekchakechikmoqruschaзадерживатьinglizchalate
Ača ber qapuy tïdma barsa kiši Kimdir ketmoqchi bo‘lsa eshikni och, kechikma – Открой ворота, если уходит человек, не задерживай [его] – Open the gate, if a person leaves, do not delay [him]
n edge, ray, weapon
tijoratga oid atama
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
· yana 1 ta lugʻatda
ekmoqruschaсажать, сеятьinglizchasow
Yoq ersä ažunda bu ʼalim bögü, tikib ünmägäy erdi yerdä yegü Bu dunyoda olim va donolar boʻlmaganda edi, yerda ekilgan yegulik unib-oʻsmagan boʻlardi – Если бы не было на свете ученых и мудрецов, не произрастал бы на земле хлеб насущный, [даже] будучи посеянным – If there were no scientists and wise men in the world, food would not exist on the ground
Ertaklar
4 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshoh va donishmand cholning dehqon bilan boʻlgan qiziqarli suhbati tasvirlanadi. Unda mehnat va oila masalasi chuqur maʼno kasb etadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Qashqa quyon changalzor orqasidagi xolasinikiga ketayotganda, uch tulki uni aldab, bor budidan judo qiladi. Bu ertak yolgʻizlikda sarguzashtga otlanishning oqib
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻta xasis boyning sarguzashtlari va uning Abdurahmon ismli ayyor oʻgʻri bilan toʻqnashuvi hikoya qilinadi. Boyning ochkoʻzligi va oʻgʻrining topqirl