«terish» boʻyicha 137 ta natija: Inglizchaga
n gathering, harvesting
Bsiz TK: Dalada dehqonlar paxta (nima?) terardilar.ruschaсобирать ВП: На поле крестьяне собирают хлопок (что?).inglizchato pick smth.: The peasants pick cotton (what?) in the fields.nemischaauflesen A: Auf dem Feld lesen die Bauern die Baumwolle (was?) auf.
toʻlov, mukofotruschaплата, вознаграждениеinglizchafare, prize
Išiŋ qïlsalar terk terin tegrü ber Agar ular sening ishingni bajarsa, ularning mukofotlarini ber – Если они выполнят твою работу, быстро вознаграждай за это – If they do your job, quickly reward them
oʻzbekchavodiyruschaдолинаinglizchavalley
Yazï tay terä yeri töšändi yadïb Tekislik, togʻ, vodiylar toʻshanib yoyildi – Раскинув зеленое покрывало, распростерлись равнины, горы и низины – Spreading a green blanket, the plains, mountains and lowlands
n skin, hide
oʻzbekchatez, yaqin oradaruschaбыстро, скороinglizchafast
Bu tüš teg ačuntïn özüŋ terk köčär Bu tushdek dunyodan tez orada koʻchasan – Скоро сам ты откочуешь из этого мира, подобного сну – Soon you movefrom this world, like a dream
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl
Zolim podshohning farzandsizligi va toʻtiqushning sarguzashtlari orqali boshlangan bu ertak, goʻzal Mislabuni izlab topish yoʻlidagi qiyinchiliklar va podshohni
Bu ertakda oʻtinchi cholning oʻgʻli Dodning sarguzashtlari, uning adolatni tiklash va sevgisini topish yoʻlidagi sinovlari hikoya qilinadi. Qahramon qiyinchilik
Ushbu ertakda Sichqonsulovoy oʻgʻlining fojiali oʻlimidan soʻng, uning qaygʻusi tabiat va insonlarga qanday taʼsir qilgani tasvirlanadi. Zanjirsimon voqealar ri
yondoʻkonga yuk bosish (yondoʻkonning ichiga choʻyan va koʻmir terish) ishi
Miskarlikda idishlarning boʻyin va qornini terish, pachoqlarini tuzatish uchun asbob
paxta terish etagi
toʻsin ustiga vassa (toqi) terib, tom ustini yopish
mis idishni terishda ishlatiladigan bolgʻa
mis idishni terishda ishlatiladigan bolgʻa
