n stick, bludgeon, cudgel, truncheon, club, baton
Qidiruv
«soʻyil» boʻyicha 32 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
11 tav cut, kill, slaughter
n stream, river
n n shade, shadow (ko'lanka)
- soyada oʻtirmoq sit in (under) the shade
oʻzbekchasovuqruschaхолодныйinglizchacold
Yašïŋ ersä altmïš ödün ersä qïš, isig iškä tutyïl soyïq qïlma iš Yoshing oltmish (va undan ortiq) bo‘lsa, mavsuming qish bo‘lsa [ya‘ni qish mavsumi bo‘lsa], Issiqlik iste'mol qil, sovuqlik iste'mol qilma – Если тебе шестьдесят лет и если пришла пора старости (буквю зима), берись за горячую работу, не делай золодное дело – If you are sixty years old and if it's time to get old (the letter is winter), take care of the hot work, do not do the goldwork
sovuq
Qarang: soyïq
Ertaklar
13 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda xoʻjayinlarining jabr-zulmidan qochgan echki, sovliq va hoʻkizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻzlariga yangi makon topib, yovvoyi hayvo
Xalq ogʻzaki ijodi
Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda otasidan qolgan mol-mulkni sovurgan yigitning qirq doʻsti tomonidan tashlab ketilishi va boyning xotini bilan boʻlgan sarguzashtlari hikoya qilinadi.
Sheva materiallari
8 ta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boʻlishib olmoq
soʻyilgan mol goʻshtini teng miqdorda bir nechta boʻlak (uyum) qilib, choʻp bilan qur'a tashlab, boʻlishib olmoq; soʻyilgan mol goʻshtining haqini naqd pul toʻl
Qashqadaryo viloyati · terisini shilib olish usuli
soʻyilgan takaning boshi va oyoqlarini kesib tashlab, puflab, terisining shilib olinishi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bir yoshligida soʻyilgan, oq rangli qoʻy terisi
Qashqadaryo viloyati · chuqurcha
soʻyilgan molning qoni oqib tushadigan chuqurcha
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · hasip turi
soʻyilgan mol qoni bilan dumba yogʻ, guruch aralashmasini molning yoʻgʻon ichagiga tiqib tayyorlanadigan ovqat
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · soʻyilgan moldan qassob oladigan ulush