«shay» boʻyicha 232 ta natija: Inglizchaga
a qurolni shay qilib turmoq stand armed and ready ready, prepared
n din. sheikh, religious leader
Подкладка по гайку или головку болта в виде плоского кольца, защищающая поверхность детали при затягивании гайки и увеличивающая опорную поверхность
a shaydo bo'lmoq be in love with in love (passionately), fascinated, captivated
n beam, crossbar
n gang, band
لا أقدر أن أقول شيئا الان laa aqdar an aquul shay'an al-aan Пока ничего не могу сказать I can't say anything right now
أسف! لا يوجد شئ يناسبكم ‘asf laa yuujad shay’ yunaasibukum Боюсь/к сожалению, ничего подходящего у нас нет Unfortunate ly, we don’t have anything else worthy
panja – лапа – hand. Anunmïš turur bu ölüm tarmaqï – Bu o‘lim panjasi seni talashga shay turadi – Грабли смерти наготове – Rake of Death is ready to kill you (QBN, 438₂).
xizmatga shay – услужливый – employee. Bayïrsaq kišilär tapuysaq bolur– Sadoqatli kishilar xizmatga shay bo‘ladi – Добрые люди услужливы – Kind people are helpful (QBN, 1
odam, kishi, inson– человек, человеческий– person, man, people. Bayïrsaq kišilär tapuysaq bolur– Mehribon kishilar doimo xizmatga shay bo‘ladi – Добросердечные люди услуж
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
miskarlikda mislagan ( || mistovoq) ning bir turi. Lavxuriga o'xshaydi, ammo dulavaning labi tikkasiga qayrilib, so'ng yon tomonga bukilgan bo'ladi
afsuslanib, pushaymon qilib
oshxona (ovqat tayyorlanadigan xona), oʻchoq boshi
pichoqchilikda tigʻining tuzilishi baliqning sirtiga oʻxshaydigan egovning bir turi
