в set free, release, liberate (from), save, rescue (xavfdan)
Қидирув
«қутқар» бўйича 81 та натижа: Инглизчага
Филтр
Луғат мақолалари
5 тан saving, releasing
арабчаإنقاذ Inqaazрусчаспасательный вертолётинглизчаRescue helicopter
Денгиз ёки ҳаво кўчма хизматидаги, фақат қутқариш учун мўлжалланган ва ҳар қандай сузувчи қутқарув воситасида, солда ёки бошқа қутқарув воситаларида жойлаштирилган кўчма стансия.русчастанция спасательного средства, Подвижная станция в морской или воздушной подвижной службе, предназначенная исключительно для спасения и размещенная на любом спасательном плавсредстве, плоте или других спасательных средствах.инглизчаsurvival craft station
выкупная операцияredemption operation
Таърифлар ичида
2 таботиқ, чуқурлик–трясина– морасс. Ўрü тартйïл ўзни üйüкдин қутул – Юқорига чиқ, ўзингни чуқурдан қутқар – Тянись вверх, освобождайся из трясины –Стретч уп, гет оут о
тўламоқ, пул тўлаб қутилмоқ, озод бўлмоқ– быть выкупленным, откупиться – рескуе. Булун болма болса ўзüнни юлун – Асирга тушма, шундай бўлиб қолса ҳам ўзингни қутқ
Эртаклар
71 таЕтим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.
Бу эртакда бир чол ва унинг уйида яшовчи илон ҳақида ҳикоя қилинади. Илоннинг боласи тушиб қолгач, чол уни қутқаради ва илоннинг ақллилигига гувоҳ бўла
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Ушбу эртакда бир айёр билан содда йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар топиб олган олтинлар туфайли айёр соддани алдашга уринади, аммо охир-оқибат
Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу
Шева материаллари
3 тақутқар, қутқаз