a dry
bozordan quruq keldim I came from the market empty- handed
- quruq gap (soʻz) chatter, jabber, twaddle
- quruq uy vacant house
Поиск
По запросу «quruq» — результатов: 87: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
7n (dry) land
- quruqlikdagi kuchlar harb. ground forces
n drought
лот. aridus – қуруқ
hududlarning namlanish darajasining kamayishi va shu tufayli ekotizimlarning biologik mahsuldorligining qisqarishiga olib keluvchi murakkab va xilma-xil jarayonlar majmuyi. Q.a. tabiiy (iqlimning davriy oʻzgarishlari), shuningdek antropogen (yer osti suvlarini chiqarib olish, eroziya, chang-toʻzonlar) sabablarga koʻra sodir boʻladi. Q.a. oxir-oqibatda choʻllashishga, choʻl hududlarida esa qurgʻoqchilik darajasining yanada ortishiga olib keladi.
quruqlikda joylashgan ekotizim (mas. oʻrmon, oʻtloq, choʻl).
Yer usti transportlarida amalga oshiriladigan tashish
В определениях
20n skeleton; (quruq suyak odam) a walking skeleton
n fruit; ho‘l meva fresh fruit; quruq meva dried fruit
n blepharitis; quruq blefarit dry blepharitis, blepharitis sicca
administration; quruq idorachilik administration by mere injunction
tib. 1. n pleurisy, pleuritis; 2. a pleuritic; quruq plevrit dry (fibrinous) pleurisy; plevrit yo'tal pleuritic cough
usiz, busiz – без него – without he (she). Quruy kelmä ansiz meŋä ay toŋa – Oldimga usiz quruq kelma, ey mard bahodir (QBN, 121b).
Сказки
42
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Устное народное творчество
Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan
Диалектные материалы
18
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bekordan-bekorga, behuda; quruqdan-quruq
Andijon viloyati · tishqoli
Xom teridan ishlangan va ichiga nos, quruq choy solinadigan xalta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · belgi
belgi (odatda otchopar maydoni atrofiga oʻrnatiladigan quruq oʻsimlik bogʻlangan belgi)
Samarqand viloyati · quruq yer
Xorazm viloyati · quruqlik
Daryoning quruqlikda qolgan yeri
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bogʻlam
1. bogʻ (pichan, xas-choʻp va b.); 2. bir bogʻlam quruq beda