Қидирув

н эқуилибриум, баланке; мувозанатни ё'қотмоқ лосе оне'с баланке

а ваин, футиле; уселесс, унвалинг, уселесслй, вастефуллй, импроперлй, унжустлй; вастефул, импропер, унжуст; вақтни беҳуда ёʻқотмоқ васте тиме; беҳуда умр ўтказмоқ васте

ёʻқотмоқ – исчезать, теряться – лосе. Киčиглик кеčüрдüм йигитлик йитüрдüм – Болаликни бошдан кечирдим, ёшлигимни ёʻқотдим – Детство я пережил, юность потерял – И су

кетказмоқ, ёʻқотмоқ, узоқлаштирмоқ – удалить – ҳолд авай. Севäрин эсäн тут яйïсïн кетüр – Севадиганларини эсон тут, душманларини узоқлаштир – Любящих его береги, вра

yo‘qotmoq – исчезать, теряться – lose. Uqušluy ögi yitti ögsüz bolub– Aql-idrok egasi aqlini yo‘qotdi – Обладающий разумением человек лишился рассудка и стал безумным – T

қотмоқ – твердеть – ҳарден. Қаю айдï ўтрüм иčüргü керäк, ўзи қатмïš эмди боšутю керäк – Бир қанчаси айтди: сурги дори бериш керак, ичи қотган бўлса бўшатиш керак

Ушбу эртакда ўгай она зулмидан қочган шаҳзода Эркажоннинг саргузаштлари, унинг жасорати ва садоқатли тойининг ёрдами билан бахтга эришиши ҳикоя қилинад

Бу эртакда девона ўзининг "кўкка тупурсанг, бетингга тушади" деган ҳикмати билан подшоҳнинг эътиборига тушади. Вазирнинг ҳийласи туфайли девона кутилмаган

Бу эртакда ота-онаси томонидан ташлаб кетилган опа-уканинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Укаси кийикка айланиб қолади, опаси эса подшоҳга турмушга чиқади,

анқаймоқ

совуқ урмоқ, қаттиқ совқотмоқ

ёʻқотмоқ, кетказмоқ